Springe zum Inhalt Springe zur Hauptnavigation

NEUIGKEITEN

Informationen zum Theaterbesuch / Information about your visit / Informations sur votre visite

Informationen zu Ihrem Theaterbesuch im STAATSTHEATER KARLSRUHE - Foto: Chris Frühe

Informationen zu Ihrem Theaterbesuch im STAATSTHEATER KARLSRUHE [DE]
Information about your visit to STAATSTHEATER KARLSRUHE [EN]
Informations sur votre visite au STAATSTHEATER KARLSRUHE [FR]



Sehr geehrtes Publikum,

wir freuen uns, Sie zu unseren diesjährigen Händelfestspielen begrüßen zu dürfen.

Auf Grundlage der aktuellen Corona-Verordnung von Baden-Württemberg gilt fortan die Alarmstufe I. Dies bedeutet für den Theaterbesuch die sogenannte 2G-Regelung. Alle unsere Veranstaltungen bleiben weiterhin auf 50 Prozent der Kapazität begrenzt. Der Zugang ist nur für Geimpfte oder Genesene (deren Infektion nicht länger als drei Monate zurückliegt) gestattet. Die digitale Überprüfung erfolgt beim Betreten des NEUEN ENTREES. Als Besucher*in zeigen Sie dabei bitte neben einer gültigen Eintrittskarte auch Ihren Nachweis über die vollständige Impfung oder Genesung sowie einen Lichtbildausweis vor. Der Zutritt allein mit dem gelben Impfpass ist nicht mehr möglich, es muss der QR-Code per App oder in Papierform mitgeführt werden.

Bitte informieren Sie sich vor Ihrem Besuch auf unserer Webseite zu den aktuell gültigen Regelungen und Corona-Verordnungen für Ihren Theaterbesuch.

Das Tragen einer FFP2-Maske im Haus und auch während der Vorstellungen ist ausnahmslos verpflichtend. Eine ärztliche Bestätigung zur Befreiung der Maskenpflicht können wir leider nicht akzeptieren.

Nicht-immunisierten Personen müssen wir den Zutritt leider verweigern.

Kommen Sie frühzeitig zu Ihrem Theaterbesuch, da die Kontrollen am Einlass mehr Zeit in Anspruch nehmen und vergessen Sie nicht eine FFP2-Maske zu tragen!

Das NEUE ENTREE öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn.

Bleiben Sie gesund, wir freuen uns auf Sie!

Ihr STAATSTHEATER

Karten- und Abonnementservice
Ettlinger-Tor-Platz 1 (im K.)
76137 Karlsruhe
Tel. 0721 933333
Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-18.30 Uhr sowie Sa 10-13 Uhr


Weitere Informationen zu Ihrem Theaterbesuch:

ANFAHRT

Aufgrund zahlreicher Bauarbeiten in und um Karlsruhe empfehlen wir die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Mit öffentlichen Verkehrsmitteln
Haltestelle Ettlinger Tor / Staatstheater
Straßenbahnlinien 2, 4, 5, S1, S11, S7, S8, S4, S52

Genauere Informationen zur Anfahrt finden Sie bei der Fahrplanauskunft des KVV

Ihre Eintrittskarte für das STAATSTHEATER berechtigt Sie zur Benutzung von Verkehrsmitteln des Karlsruher Verkehrsverbundes (KVV) für eine Hin- und Rückfahrt am Tag der Veranstaltung bis 3.00 Uhr des Folgetages im gesamten KVV Verbundgebiet. Es gelten die Tarif- und Beförderungsbedingungen des KVV. Dies gilt selbstverständlich auch für Karten, die über Internet gekauft und ausgedruckt wurden. Ausgenommen sind Dienst-, Frei- und Ehrenkarten.

Mit dem PKW

Die Tiefgarage am STAATSTHEATER
NEU Zufahrt in die Tiefgarage über die Ettlinger Straße/Finterstraße. Ausfahrt in die Kriegsstraße.
Montag–Samstag 6.30–1.00
Sonn- und Feiertage 9.00–1.00
Parkgebühr 1,50 Euro pro Stunde (Tageshöchstpreis: 12,00 Euro)
Ab 17.00 bietet der Betreiber PBW Parkraumgesellschaft Baden-Württemberg mbH die günstige Abendpauschale von nur 4,00 Euro! Der Theatertarif kann vorab an den Automaten gezahlt werden.
Zur Nutzung der Funktion des Abendtarifs ist vor der Bezahlung jeweils die Taste „Theatertarif“ zu drücken.
Weitere Parkhäuser stehen Ihnen am Kongresszentrum und Ettlinger Tor zur Verfügung.

GASTRONOMIE

Bereits eine Stunde vor Vorstellungsbeginn und zudem während den Pausen können sie sich von der Theatergastronomie kulinarisch verwöhnen lassen. Um die Pause ohne Anstehen an der Bar zu genießen, ist eine Tischreservierung inklusive gewünschter Bestellung zu empfehlen. Das gastronomische Angebot kann online unter www.theatergastronomie-karlsruhe.de eigesehen und bestellt werden. Reservieren Sie möglichst einen Tag vor der Vorstellung. Für spätere Anfragen richten Sie sich bitte direkt an das Servicepersonal im NEUEN ENTREE und den FOYERS.


 
Dear audience,

we are pleased to welcome you to our HÄNDELFESTSPIELE this year.

Based on the current Corona Ordinance of Baden-Württemberg, alert level I applies from now on. This means for theater attendance the so-called 2G regulation. All our events remain limited to 50 percent of capacity. Access is only permitted to those who have been vaccinated or have recovered (whose infection did not occur more than three months ago). Digital verification will take place upon entering the NEW ENTREE. As a visitor, please show a valid admission ticket, proof of complete vaccination or recovery, and passport. Admission with the yellow vaccination card alone is no longer possible; you must carry the QR code via app or in paper form.

Before your visit, please check our website for the current regulations and Corona ordinances in effect for your theater visit.

Wearing an FFP2 mask in the house and also during performances is mandatory without exception. Unfortunately, we cannot accept a doctor's confirmation for exemption from the mask requirement.

We regret that we must refuse admission to non-immunized persons.

Please arrive early for your theater visit, as the controls at the entrance take more time, and do not forget to wear an FFP2 mask!

The NEW ENTREE opens one hour before the performance starts.

Stay well, we look forward to seeing you!

Your STAATSTHEATER


Ticket and subscription service
Ettlinger-Tor-Platz 1 (in the K.)
76137 Karlsruhe
Tel. 0721 933333
Opening hours: Mon-Fri 10 a.m.-6:30 p.m. and Sat 10 a.m.-1 p.m.

Further information about your visit to the theater:

HOW TO FIND US

Due to numerous construction works in and around Karlsruhe, we recommend arriving by public transport.

By public transport
Stop Ettlinger Tor / Staatstheater
Streetcar lines 2, 4,5, S1, S11, S7, S8, S4, S52

You will find more detailed information on how to get there on the KVV timetable.

Your admission ticket for the STAATSTHEATER entitles you to use means of transport of the Karlsruhe public transport system (KVV) for one round trip on the day of the event until 3:00 a.m. of the following day in the entire KVV network area. The tariff and transport conditions of the KVV apply. This also applies, of course, to tickets purchased and printed out via the Internet. Service, complimentary and honorary tickets are excluded.

By car

The underground car park at the STAATSTHEATER
NEW Access to the underground car park via Ettlinger Straße/Finterstraße. Exit onto Kriegsstraße.
Monday-Saturday 6.30-1.00
Sundays and public holidays 9.00-1.00
Parking fee 1,50 Euro per hour (daily maximum: 12,00 Euro)
From 17.00 the operator PBW Parkraumgesellschaft Baden-Württemberg mbH offers the favorable evening flat rate of only 4.00 Euro! The theater tariff can be paid in advance at the ticket machines.
To use the evening rate function, press the "Theater rate" button before paying.
Other parking garages are available at the Congress Center and Ettlinger Tor.

GASTRONOMY

One hour before the performance begins and during the intermissions, you can enjoy culinary delights from the theater's catering service. In order to enjoy the interval without queuing at the bar, a table reservation including the desired order is recommended. The gastronomic offer can be viewed and ordered online at www.theatergastronomie-karlsruhe.de. Reservations can be made up to five hours before the performance begins. For later requests, please contact the service staff in the NEW ENTREE and FOYERS directly.



Cher public, nous vous saluons et vous remercions,

nous sommes heureux de vous accueillir cette année à l'occasion de notre HÄNDELFESTSPIELE.

Sur la base de l'ordonnance Corona actuelle du Bade-Wurtemberg, le niveau d'alerte I est désormais en vigueur. Cela signifie que la fréquentation des théâtres est soumise à la règle dite des 2G. Tous nos spectacles restent limités à 50 % de leur capacité. L'accès n'est autorisé qu'aux personnes vaccinées ou guéries (dont l'infection ne remonte pas à plus de trois mois). Le contrôle numérique s'effectue en entrant dans la NOUVELLE ENTRÉE. En tant que visiteur*, veuillez présenter, en plus d'un billet d'entrée valable, votre preuve de vaccination ou de guérison complète ainsi qu'une pièce d'identité avec photo. L'accès avec le seul carnet de vaccination jaune n'est plus possible, il faut se munir du code QR via l'application ou en version papier.

Avant votre visite, veuillez consulter notre site web pour connaître les réglementations et les ordonnances Corona actuellement en vigueur pour votre visite au théâtre.

Le port d'un masque FFP2 dans l'établissement et également pendant les représentations est obligatoire sans exception. Nous ne pouvons malheureusement pas accepter une attestation médicale de dérogation au port du masque.

Nous devons malheureusement refuser l'accès aux personnes non immunisées.

Arrivez tôt pour votre visite au théâtre, car les contrôles à l'entrée prennent du temps et surtout, n'oubliez pas de porter un masque FFP2 !

La NOUVELLE ENTRÉE ouvre ses portes une heure avant le début de la représentation.

Nous vous attendons avec impatience et surtout restez en bonne santé !

Votre STAATSTHEATER

Service de billetterie et d'abonnement
Ettlinger-Tor-Platz 1 (dans le K.)
76137 Karlsruhe
Tél. 0721 933333
Heures d'ouverture : Lu-Ve 10h-18h30 et Sa 10h-13h.

Plus d'informations sur notre visite du théâtre :

ACCÈS

En raison de nombreux travaux de construction dans et autour de Karlsruhe, nous vous recommandons d'utiliser les transports en commun pour vous rendre au théâtre.

Avec les transports en commun
Arrêt Ettlinger Tor / Staatstheater
Lignes de tramway 2, 4,5, S1, S11, S7, S8, S4, S52

Vous trouverez des informations plus précises sur le trajet en consultant le calcul d'itinéraires du KVV.

Votre billet d'entrée au STAATSTHEATER vous donne droit à l'utilisation des moyens de transport de la communauté de transport de Karlsruhe (KVV) pour un aller-retour le jour de la manifestation jusqu'à 3h00 le lendemain dans toute la zone couverte par le KVV. Les conditions tarifaires et de transport du KVV s'appliquent. Ceci s'applique bien entendu aussi aux cartes achetées et imprimées via Internet. Les cartes de service, les cartes gratuites et les cartes d'honneur sont exclues.

En voiture

Le parking souterrain du STAATSTHEATER
NOUVEAU Accès au parking souterrain par la Ettlinger Straße/Finterstraße. Sortie dans la Kriegsstraße.
Lundi-samedi 6.30-1.00
Dimanche et jours fériés 9.00-1.00
Tarif du parking 1,50 euro par heure (prix maximum par jour : 12,00 euros).
À partir de 17h00, l'exploitant PBW (Parkraumgesellschaft Baden-Württemberg mbH) propose le forfait de soirée avantageux de seulement 4,00 euros ! Le tarif théâtre peut être payé à l'avance aux distributeurs automatiques.
Pour utiliser la fonction du tarif de soirée, il faut à chaque fois appuyer sur la touche "Theatertarif" avant de payer.
D'autres parkings sont à votre disposition au Centre des congrès et à l'Ettlinger Tor.

GASTRONOMIE

Une heure avant le début de la représentation et pendant les pauses, vous pouvez vous laisser déguster la gastronomie du théâtre. Pour profiter de l'entracte sans faire la queue au bar, il est recommandé de réserver une table, y compris la commande souhaitée. L'offre gastronomique peut être consultée et commandée en ligne sur www.theatergastronomie-karlsruhe.de. Les réservations sont possibles jusqu'à cinq heures avant le début de la représentation. Pour les demandes ultérieures, veuillez vous adresser directement au personnel de service de la NOUVELLE ENTRÉE et des FOYERS.