MENSCHEN. ZU VERKAUFEN

Text und Regie von Carmen Lidia Vidu

Dauer: 1h 30, keine Pause

Gastspiel des Deutschen Staatstheaters Temeswar
10.6.2024 STUDIO
Gastspiel des Deutschen Staatstheaters Temeswar
11.6.2024 STUDIO

Während die offizielle Propaganda im kommunistischen Rumänien vor den „Abgründen“ der freien westlichen Welt warnte, fand in Rumänien der vermutlich größte Menschenhandel des 20. Jahrhunderts statt. Das Theaterstück Menschen. Zu verkaufen zeigt auf, wie das kommunistische Rumänien seine deutsche Minderheit – insbesondere in den Jahren von 1969 bis 1989 – der Bundesrepublik Deutschland wortwörtlich verkaufte. Die Rumäniendeutschen versuchten der Diktatur und einem Leben in Armut zu entkommen, sie träumten wie alle Bürger*innen des Landes vom Leben in einem freien und ihnen freundlich gesinnten Staat. Die Aufführung schildert das Drama eines Exodus. Die Autorin und Regisseurin Carmen Lidia Vidus sagt über ihre Inszenierung: „Kann man einen Menschen wirklich retten, wenn man ihn wie eine Ware behandelt? Wie gehen wir mit der Geschichte um? Kann man mit einem Diktator verhandeln oder nicht? Dies sind die Fragen des Theaterstückes. Nach vielen Recherchen habe ich meine Aufführung Menschen. Zu verkaufen genannt, weil es ein Titel ist, bei dem man sich fragt: Was ist dein Preis, wie viel Geld zahlst du für dein Leben?“

Gastspielauftritt finanziert durch das RKI Bukarest im Rahmen des CANTEMIR Programms.

Termine

Besetzung

MIT	Ioana Iacob
	Oana Vidoni
	Daniela Török
	Alexandru Mihăescu
	Harald Weisz
	Robert Bogdanov-Schein
Videoauftritt	Heinz Günther Hüsch
	Stelian Octavian Andronic
	Johann Schaas
	Germina Nagâț
	Mădălin Hodor
	Hanni Hüsch
	Cornel Hüsch
Spielleitung	Carmen Lidia Vidu
Multimedia	Cristina Baciu
Kostüme & Bühnenassistenz	Ioana Popescu
Dramaturgie	Rudolf Herbert
Live-Kamera & Musik	Ovidiu Zimcea
Illustrationen	Gabriela Schinderman